Studying a sample of ear discharge can reveal if an infection is irritating the pup.